SENTENS from English to Spanish

En realidad...
Actually...


Puede ser... Puede que sea...
Maybe...

Una pregunta más...
Just one more question...

¿En serio?
Really?

Aquí tienes... Tómalo.
Here you are... Take it.

Me temo que...
I'm afraid that...

Estoy feliz (triste)
I'm happy (sad)

¿Quién lo hubiera creído?
Who would have believed it?

a) ¡Qué gracioso! ¡Qué divertido!
b) ¡Qué raro! ¡Qué extraño!
How funny!

Es extraño que...
It's strange that...

No vale la pena
It's not worth while

¿Me permite?
May I?

Dudo que sea verdad
I doubt whether that's true

¿Qué te parece?
What do you think?

¿Se me ocurre una idea!
I've got an idea!

Desde luego, por supuesto
Absolutely, of course

Te aseguro que...
I assure you that...

Me asombras
You astonish (amaze) me

¡Si supieras!
If you only knew!

¿Tienes la bondad de...? ¿Podrías..?
Please... Will you please...?

Te escucho (soy todo oídos)
I'm listening (I'm all ears)

¿Me comprendes? Sí, comprendo.
Do you understand me? Yes, I do.

¿Me comprendiste? Sí, comprendí.
Did you understand me? Yes, I did.

Te lo ruego
I beg you

Siento molestarte
Sorry to trouble you